Termination versus layoff