Uber loses U.K. workers' rights appeal